Release LoadGen Api, Appliance and MCP Server: 1.0.0.11684

LoadGen General

• No general changes in this release.

LoadGen Api

• Fixed InfluxDB datasource writes failing when configured with a public subdomain URL; the API now automatically resolves to the internal address
• Fixed SessionSight tracker ingestion returning 401 Unauthorized for newly created containers

LoadGen Appliance

• Fixed monitoring agent connections failing on appliance deployments when using localhost

LoadGen MCP Server

• No MCP Server changes in this release.