Release LoadGen Api, Appliance and MCP Server: 1.0.0.11696

LoadGen General

• No general changes in this release.

LoadGen Api

• Signed Download Links for Agent Binaries : The Updates page now generates secure, short-lived download URLs for agent binary ZIP files, fixing the broken "Download ZIP" button on appliance deployments
• Fixed SessionSight tracker ingestion being blocked by permission checks for browser-based requests

LoadGen Appliance

• No Appliance changes in this release.

LoadGen MCP Server

• No MCP Server changes in this release.